vs
QUICK ANSWER
"Te amo" is a form of "te amo", a phrase which is often translated as "I love you". "Gracias, mi amor" is a form of "gracias, mi amor", a phrase which is often translated as "thank you, my love". Learn more about the difference between "te amo" and "gracias, mi amor" below.
te amo(
teh
ah
-
moh
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (general)
a. I love you
Decir "te amo" es un paso importante en una relación.Saying "I love you" is a big step in a relationship.
gracias, mi amor
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (general)
a. thank you, my love
¿Te gusta la pulsera? - Sí, gracias, mi amor. Es preciosa. Debe de haberte costado una fortuna.Do you like the bracelet? - Yes, thank you, my love. It's beautiful. It must have cost you a fortune.
b. thank you, baby
¿Me pasas la sal, por favor? - Aquí tienes. - Gracias, mi amor.Can you pass me the salt, please? - Here you are. - Thank you, baby.
c. thank you, darling
Sé que ganarás el partido. Tengo plena confianza en ti. - Gracias, mi amor.I know you'll win the game. I have complete confidence in you. - Thank you, darling.
d. thank you, sweetheart
Te hice café. - Gracias, mi amor.I made you some coffee. - Thank you, sweetheart.